Sometimes that's the only thing you need to do! Many times, if the relationship is developed in such a way that colleagues feel comfortable bringing issues to the fore, they also know well enough how to maneuver fixing them. So, the bad news brought to you may really only be "FYI," in which case a note of appreciation goes a long way.